На стартовую
more information on
Tatarstan today
Кафедра филологии

Кафедра филологии Казанской духовной семинарии.

Кафедра была основана приказом Ректора 31.08.2011 года. В ее коллектив вошли ведущие специалисты в области исторической лингвистики и классических языков, а также опытные преподаватели иностранных языков из разных ВУЗов города. На сегодняшний день в составе кафедры пять докторов наук и три кандидата наук. Большинство преподавателей издавна сотрудничает с Казанской духовной семинарией. Сфера их научных интересов во многом способствовала формированию научного направления кафедры, разрабатывающего теолингвистическую проблематику, в частности на материале разновременных церковно-славянских переводов "Богословия" прп. Иоанна Дамаскина, славянского корпуса сочинений Дионисия Ареопагита, произведений гимнографии и богослужебных памятников. По этому направлению сотрудниками кафедры защищены две докторские диссертации: "Богословские переводные памятники в истории русского литературного языка (Н.Г.Николаева, 2008 г.) и "Герменевтика литургической поэзии: историко-лингвистическое исследование" (О.В. Чевела, 2010 г.). В ежегодной научно-практической конференции "Богословие и светские науки", проводимой семинарией, традиционно работает секция в русле проблематики кафедры.

Учебное направление кафедры охватывает широкий спектр лингвистических дисциплин как практического, так и теоретического характера. В бакалавриате преподаются церковно-славянский язык и древние классические языки, современные иностранные языки, русский язык и стилистика. Сотрудниками кафедры издан ряд учебно-методических пособий (по церковно-славянскому, греческому, латинскому, русскому, немецкому языку). Для магистратуры разработаны новые спецкурсы, в том числе: "Первые переводы Священного Писания", "Переводы Священного Писания на современные славянские языки", "Русская церковная книжность" и др. В планах кафедры - открытие магистратуры по профилю "Теолингвистика" (см. программу).

В рамках воспитательной работы кафедрой проводится ежегодная Олимпиада по древнегреческому языку.

Члены кафедры входят в редколлегию журнала "Православный собеседник", издаваемого Казанской духовной семинарией.

Кафедра ведет активное сотрудничество с ВУЗами города, страны и с зарубежными коллегами.

Со дня основания кафедру возглавляет д.ф.н. Наталия Геннадьевна Николаева.